Verše, ktoré vás chytia za srdce: Toto je báseň v šarištine spred vyše 100 rokov
Báseň v šarištine uverejnená v roku 1910? Tak to sa dnes už len tak nevidí. My vám však teraz práve jednu takú prinášame a je to zážitok!
Prednedávnom sme vám prezradili, že v rokoch 1907–1918 v šarištine vychádzal prešovský týždenník Naša zastava. Písal o rôznych zaujímavostiach, nevynechal ani informácie z okolia východu. A priniesli sme vám na ukážku aj jeho výtlačok, ktorý zachovalo Národné osvetové centrum a jeho portál kultúrneho dedičstva Slovenska.
Spomínaný týždenník však uverejňoval dokonca aj básne a to tiež v šarištine. A veru aj tie vedia upútať pohľady a poskytnúť zaujímavý zážitok. Veď si prečítajte sami jednu ukážku spred vyše 100 rokov, ktorá vyšla v rubrike „Žart a pravda na nedzeľu poobedze“ s názvom „V žimnej cemňici“. Viac vám napovie aj fotogaléria.
V žimnej cemňici šmerc občekavac,
Znac to, že zhinuc treba už zaraz;
Mišľenki strašno, a ňe ľem prežic,
Aňi ňemožem to inač veric.
Vidzec, že matka, dzeci a žena,
Všicke znaju, že ňit už odmena;
Čuc plakac svu krev horko nad sebe,
Znac, ňit milosci ozdaj aňi v ňebe.
Vidzec šibeň, jak ju hotovia,
Kat s tovarišmi, jak ju obnovja;
Strašna hodzina, a ešče prežic,
Aňi ňemožem to inač veric.
Hoc jeho šerdco je skameňene,
Hoc celo jeho je calkom ňeme,
Strašna hodzina, a ešče prežic,
Aňi ňemožem to inač veric.
Dajte LIKE na našej FB stránke a máte vždy čerstvé info z Prešova a okolia.
Foto: archívne
