Ľubomír Hudačko Správy

Adela je učiteľkou v rusínskej škôlke: Bolo by mi ľúto, ak by sa tento jazyk vytrácal

V meste žije dostatok Rusínov na to, aby sa tu mohla otvoriť aj materská škola s ich vyučovacím jazykom. Presne to sa podarilo na Solivare.

Ilustračný obrázok k článku Adela je učiteľkou v rusínskej škôlke: Bolo by mi ľúto, ak by sa tento jazyk vytrácal
5
Galéria

Solivar v Prešove ponúka priestor na spoznávanie pamiatok súvisiacich s niekdajšou ťažbou soli, ale aj zápis detí do prvej rusínskej škôlky v meste. Práve tu totiž takáto možnosť existuje.

Kladná odozva

Vynovené priestory dýchajú novotou, budova škôlky má pritom vyše 100 rokov.

„Odozvu na to máme kladnú, rodičia si celé toto prostredie pochvaľujú. A ak bude v škôlke ešte viac detí, môže sa otvoriť aj ďalšia trieda. To aj máme v pláne,“ hovorí pre presov.dnes24.sk vyučujúca Adela, ktorá nám o fungovaní prvej škôlky Kolysočka v Prešove prezradila o čosi viac.

Podmienkou pre vyučujúce je plynule ovládať rusínsky jazyk. „Som s ním v kontakte už od detstva, viedla ma k nemu moja stará mama, ktorá so mnou rozprávala výlučne po rusínsky. Aj vďaka nej viem tento jazyk a vďaka tomu môžem pracovať v škôlke,“ vraví sympatická učiteľka Adela, ktorá inak pochádza z okresu Vranov nad Topľou.

Aj v zahraničí

Zaujímavé je, že každý Rusín môže mať svoj dialekt.

„Aj v zahraničí by sa dalo dohovoriť, ak je ten človek tiež Rusín. Je to blízky jazyk aj k ukrajinčine, aj s nimi by sa dalo dohovoriť po rusínsky,“ dozvedeli sme sa. Tento jazyk plynule ovládajú a vo veľkom propagujú v médiách napríklad Michal Hudák, Marián Čekovský, Štefan Štec či Ondrej Kandráč.

Všetko obnovili

Rusínsku materskú školu spojenú so základnou školou na Slovensku máme v Klenovej aj Kalnej Roztoke. A tento jazyk si osvojujú aj v materskej škole v obci Čabiny v okrese Medzilaborce. No aj v Prešove žije dostatok Rusínov na to, aby sa tu takýto nápad ujal.

Pred vynovením si možno starý dom človek nevšimol, teraz sa tu však nové generácie detí učia rusínsky jazyk. „Všetko sa tu obnovilo, pani zriaďovateľka dokonca chce na chodby vešať aj archívne fotografie, ako to na tomto mieste kedysi vyzeralo,“ prezradila zaujímavosť učiteľka Adela.

Koľko detí v škôlke majú, aká je kapacita i ďalšie zaujímavosti čítajte v článku na 2. strane!

Objektívom: V Prešove máme rusínsku škôlku
5
Galéria

Viac správ z Prešova:

Zdroj: Dnes24.sk
Najčítanejšie v regióne
Najčítanejšie na Dnes24.sk
Magazín
Najčítanejšie v regióne
Najčítanejšie zo Slovenska
SLEDUJTE NÁŠ INSTAGRAM