Ľubomír Hudačko Správy

Niekedy je to až jazykolam: Viete, ako osloviť ľudí z Lesíčka či Drienovskej Novej Vsi?

Keď z Prešova, tak Prešovčan, keď z Kendíc, tak Kendičan. Ako však osloviť ľudí z ďalších obcí pri Prešova? Niektoré znejú netypicky.

Ilustračný obrázok k článku Niekedy je to až jazykolam: Viete, ako osloviť ľudí z Lesíčka či Drienovskej Novej Vsi?
Zdroj: Dnes24.sk

Pomenovania obyvateľov obcí v okolí Prešova sú niekedy hotovým jazykolamom. Ide o mená odvodené od názvov obcí a miest a pomenúvajúce ich občanov.

Pravidlá slovenského pravopisu (PSP) píšu aj o pravidlách tvorenia obyvateľských mien.

Vychádza zo zoznamu názvov miest a obcí na Slovensku a pri každom názve uvádza príslušné obyvateľské meno v mužskom i ženskom rode a tiež príslušné prídavné meno.

V zozname sa nevyskytujú skrátené živé hovorové ani nárečové podoby. No práve tie, podľa všetkého, v hovorovej reči používame najčastejšie. Tu je hneď niekoľko príkladov.

Chmiňany

V obci Chmiňany správne vyslovíte pomenovanie miestneho obyvateľa ako Chmiňanec. Nie teda Chmiňan, ako by sme si možno mysleli. V ženskom rode potom nastáva dôležitá zmena, keďže v tomto prípade oslovíme ženu Chminianka. Odvodené prídavné meno je potom chminiansky.

Haniska

Ako uvádzajú PSP, obyvateľa neďalekej Hanisky by sme správne mali nazvať Hanišťan, obyvateľku pre zmenu Haništianka. Prídavné meno odvodené od názvu obce je haništiansky.

Drienovská Nová Ves

Najznámejšia Nová Ves je tá na Spiši, no na Slovensku je ich hneď niekoľko. Pri Prešove sa nachádza Drienovská Nová Ves a keď chcete správne pomenovat obyvateľa tejto obce, čakajte poriadny hlavovam. Drienovskonovo­vešťan je ten výraz, ktorý PSP uvádzajú ako oficiálny, v prípade ženského rodu Drienovskonovo­vešťanka a prídavné meno je drienovskonovo­veský.

Prekvapenie v Lesíčku

V okrese Prešov sa nachádza aj obec Lesíček a tu prichádzame k prekvapujúcemu tvaru. Ak tipujete, že muža tu oslovíte Lesíčan, mýlite sa. Správny výraz je podľa PSP Lesíčečan a v ženskom rode teda Lesíčečanka. A napríklad chodník v tejto obci označíte ako lesíčecký.

Svinia? Skoro ako nadávka

Miestni si možno už aj zvykli, že v obci Svinia je to s označením rodov snáď až úsmevné. Po šarišsky tam uvediete jednoducho, že ste boli vo Švini, ale podľa PSP je to inak. Správny výraz pre mužský rod je Sviňan, čo znie takmer ako nadávka V tom ženskom rode je výraz Svinianka. Miestny kostol môže byť potom označený ako sviniansky.

ilustračné foto

Zdroj: Dnes24.sk
Najčítanejšie v regióne
Najčítanejšie na Dnes24.sk
Magazín
Najčítanejšie v regióne
Najčítanejšie zo Slovenska
SLEDUJTE NÁŠ INSTAGRAM